Слово Москаль происходит от народа Мокша ?

Слово Москаль -это вероятно видоизменённое моксаль, т. е. Бывший Мокса или Бывший Мокша или Был Мокшей в переводе с мокшанского языка, а Мокша -это финский народ териториально наиболе близкий из неславянских народов к Москве. Также мене вероятно, но стоит упомянуть версию Москаль от мокшанского Мусь Кяль -Нашедший Язык. Как напоминание, что Москва находилась на територии финских народов, в частности финского народа Мещера, говорившего на языках мордвы (Мокша, Эрзя) , вследствие чего их попросту могли принимать за Москалей, т. е. бывших Мокша или Нашедших Язык, т. е. перешедшими на русский изначально чуждый им язык.
6 месяцев назад от Minori ^_^

2 Ответы



0 голосов
Да всё это от тебя, мордвин , происходит, не напрягайся так. Как от хоxлов море Чёрное.

это же как колбасит мужика, что вопросы 8 летней давности стал повторять.
Loman Soday, на голосовании 8 лет назад
Слово Москали произошло от ближайшего финского племени Мокса (Мокша) , если нет то от какого ?
Дополнен 8 лет назад
6 месяцев назад от KITT3000
0 голосов
Теория, которая для меня боле убедительная, связанно с тем, что шляхта писало многие века на латыни, поэтому на базе той же средневековой латыни было создано и слово москаль: Mosca по-итальянски (а Ватикан находится в Италии, в Риме) означает Москва, ударение на первый слог. А суффикс -al это истинно латинский (и итальянский) суффикс (как и суффикс -ar) , с помощью которого образуют прилагательные от существительных. Стоит добавить к итальянскому названию Москвы Mosca суффикс -al , как получим как бы латинское слово Moscal (то есть Московский) , москаль.

Кстати, для обозначения людей по месту их происхождения или жительства, в том числе и Москвы, в грузинском языке используют суффикс [el] , то есть москвич по-грузински – это московели [mos;oveli].
6 месяцев назад от StrDm

Связанные вопросы

1 ответ
7 года назад от Арсен