Как правильно можно по русски сказать/ написать ? «Орехи в меду» или « орехи в мёде»? +

Question

Мне кажется оба варианта правильными ?

Answer 1

Так как здесь местный падеж а не предложный, то правильно - орехи в меду.
=
Местный падеж: в меду, в аэропорту, на краю.
Предложный падеж: о мёде, об аэропорте, о крае.
=
На столе уже стоят две бутылки с наливкой и несколько тарелок и вазочек с домашними превкусными сластями: смоква, орехи в меду, малиновые лепешки и густое варенье из розовых лепестков, где есть апельсинная мелко нарезанная корка и ваниль… [П. Д. Боборыкин. Василий Теркин (1892) ]

На подносе были травник, наливки, грибки, лепешечки черной муки на юраге, сотовой мед, мед вареный и шипучий, яблоки, орехи сырые и каленые и орехи в меду. [Л. Н. Толстой. Война и мир. Том второй (1867-1869) ]