Умные вопросы
Войти
Регистрация
Можно ли так написать? "Использовал западный опыт по технологиям производства"?
"по" меня смущает
6 года
назад
от
гертруда дориан
1 ответ
▲
▼
0
голосов
"опыт по" звучит неуклюже. Лучше так, например:
Использовал западный техн (олог) ический опыт.
Использовал западный опыт разработки и внедрения технологий.
А самый хороший вариант Сехмет предложил. Просто, доходчиво и правильно )
6 года
назад
от
Сергей Истомин
Связанные вопросы
3
ответа
как переводиться knowst? и вобще от чего ето сокрощение?
15 года
назад
от
Алексей Ильюк
2
ответа
Тюль-муж или жен. род?
12 года
назад
от
vbz13@mail.ru
2
ответа
Помогите перевести с английского одно предложение пожалуйста. Переводчик не в силах
9 года
назад
от
Leся Teremina