Почему к правителям Римской империи применяют термин "Император"? Не правильне было бы называть их терминами "Принцепс"

Question

, "Доминус"?

Answer 1

Сотношение между понятиями "принцепс" и "император" - точно такое же, как между понятиями "командир полка" и "полковник": первое - должность, второе - звание. "Император" - это почётный титул, дававшийся римским полководцам после триумфа, но это всего лишь титул, а не должность. Глава государства со времён Юлия Цезаря всегда получал этот титул, однако кроме него такой же титул присваивался и многим другим людям, императоры были даже во времена Республики. Официально должность главы государства называлась совсем по-другому. Юлий Цезарь, например, был диктатором. Так у него должность и называлась - "диктатор", и на этот пост он был избран пожизненно, то есть фактически стал монархом. У его наследника Августа должность стала называться "принцепс", что в переводе означает "первый", то есть первый человек в государстве. Все последующие руководители Империи (а государство так и называлось - Империя) занимали должность принцепса, и эта должность была пожизненной, что указывает на монархический характер власти. Таким образом, Римской Империей руководил не император, а принцепс, точно так же, как и Российской Федерацией руководит не федерат, а президент.