Есть ли такое слово - "по-ихнему"

Question

Только что читал Тургенева, и вылезла такая фраза: "Одной бабе, которая жаловалась на гнетку — это по-ихнему, а по-нашему — дизентерию" ( Роман "Отцы и дети" 21 глава ) . Так вот, ответьте пожалуйста, если так говорить, будет ли это считаться правильным? Заране спасибо.

Answer 1

Да, существует. Дело в том, что у притяжательного местоимения "их" сущестовало * (и проложает существовать три формы) : 1) собственно "их" 2) просторечная "нхний" и 3) совсем редкая "ихов".
Почему возникли длинные формы могут объяснить филологи. Возможно дело в том, что "по-их" без уточнения звучит непонятно и приходится добавлять слова вроде "мнению", "суждению", "заключению" и т. д. А когда говорить "по-ихнему", то смысл не теряется и лишние слова не нужны.