Умные вопросы
Войти
Регистрация
помогите перевести с японского на русский
7 года
назад
от
zhenya charikov
1 ответ
▲
▼
0
голосов
Вобщем, никто грамотно не сможет перевести, как носитель языка.
В гугле переводит первую строчку так:
"Предупреждение о предупреждении дисплея предупреждения" (серьезно)
Вторая строчка: "Когда вы остановитесь, вы сможете увидеть, кто вы"
Третья строчка: "Пожалуйста, остановитесь в безопасном месте"
Четвертую строчку плохо видно
7 года
назад
от
Эммочка Вахитова
Связанные вопросы
1
ответ
Что означает выражение Чтоб тебе пусто было? И где должно быть пусто?
1 год
назад
от
RCDSienna178
1
ответ
Какой телефон лучше купить посоветуйте? и что лучше ios или android? я может буду программировать. или скачивать что-то
5 года
назад
от
Анна Лукьянова
2
ответов
Солько бит или байт занимают.
8 года
назад
от
Ангел Смерти