Чем отличается IrE (ирландское произношение) от BrE (британского произношения) ?

Question

Вчера смотрела один сериал и там актер говорил ye вместо you, amnt вместо aint, willnt вместо wont. Я погуглила и узнала, что это ирландское произношение. В школе мы (само собой) изучали британский литературный английский. Мне очень понравился этот акцент, я хочу его выучить, но не знаю основные особенности. Напишите, те кто знает, эти особенности.

Answer 1

Хм, основные особенности заключаются в том, что, как вы уже правильно подметили, ирландцы говорят ye вместо you, все отрицательные формы у них звучат одинаково (amnt, willnt) . Еще у них полностью отсутствуют все короткие гласные звуки, т. е. вместо [k

Answer 2

Вопрос не имет смысла. Разных британских произношений есть несколько десятков, разных ирландских — по крайней мере штук восемь. Включая новый дублинский диалект, который оформился на глазах у изумленных линтвиздофф в 1980-е годы, причем в первом поколении носителей сотношение женщин и мужчин было примерно 2:1, то есть диалект сформировался в среде дублинских школьниц.