Кто хорошо владет английским? Переведите, пожалуйста, несколько фраз. Без электронных онлайн переводчиков.

Question

Кажется это не будет очень дорого. Хотя, конечно, мы не будем останавливаться в отелях.
 
Да, мне тоже безразлично. Кроме того, мне кажеться это будет прекрасно: узнаем много новых людей, культур. у мне нравиться идея просыпаться каждый день в новом городе.
 
Кажется визит в Амстердам будет очен продуктивным. У меня там живёт знакомая девушка, с которой я познакомилась в лагере, я бы смогла навестить её.

Answer 1

Перевести можно. Грамматически правильно. Но иностранец это не поймет.
Будет переспрашивать пока вы не построите фразы по другому.
Это вам написал человек из США и я подтвержу исходя из опыта жизни в Австралии.
Если это из учебника то он мягко говоря неэффективен.