Сколько стоит записать текст песни на английском? При условии что сделано будет КАЧЕСТВЕННО.

Question

Не нашла ну ваще нигде текста песни, а прочесть очень хотелось, чтобы понять смысл. И дала задание на YouDo. Ну они конечно сделали. но там полная бессмыслица. Куча мелких и крупных ошибок, безграмотно построенные фразы и т п. Подозреваю, что выбрала слишком дешёвого исполнителя. Сколько за такое обычно просят денег, если делать как положено, точно и без искажений?

Answer 1

Нужно знать исполнителя и название трека дале сделать запрос в гугле
Artist-Song lyrics
И дале искать по выданным сайтам, например, на lyricstranslate com
Дале нужно хотчюы начальные знания языка чтобы на слух проверить имея текст на руках это сделать можно проще даже на неподготоаленные уши.
Но в текстах песен могут быть неточности даже если их носители писпли но 90% текста обычно верное.