как правильно произносить английские слова? Не до шуток

9 года назад от Петро Хрiн

1 ответ

0 голосов
Английское произношение Самая большая наша беда в том, что мы произносим английские согласные очень мягко. Англичанин не скажет "люблю", он скажет [лублу] . Слово "быль" он произнесет как [бъил] - никакого мягкого ЛЬ! И звук [б] он тоже произнесет твердо - [бъ] . А вот у нас вместо английского bill [bIl] скоре всего получится мягкое [бьил] . Прочитайте вслух стихотворение А. А. Фета: Облаком волнистым Пыль встает вдали; Конный или пеший - Не видать в пыли! Вижу: кто-то скачет На лихом коне. Друг мой, друг далекий, Вспомни обо мне! Вы чувствуете, насколько мягче звучит это стихотворение из ваших уст? В русском языке звуки смягчаются, и в первую очередь, согласные. Фонетисты это явление называют палатализацией*, т. е. смягчением. "Палатализация дорога сердцу каждого русского, они просто без ума от не, их язык готов смягчать все и всегда - писал специалист по английскому произношению англичанин Энтони Бёргесс. - Секрет изучения русского языка лежит высоко под куполом, который называется твердым нёбом". Источник: -
9 года назад от Лина Воскресенская

Связанные вопросы