переведите грамотно текстик с немецкого (без переводчиков)

Answer 1

Региональные различия.
Немецкий народ сплотился из различных немецких племён, таких как франконцы, заксонцы, швабы и баварцы. К сегодняшнему дню все эти старые коммуны конечно-же не выглядят так же, как раньше, но всё-же ещё сохранились традиции и диалекты в исторически-сросшихся группах.
Племена каждой земли сейчас уже нельзя сравнить с населением нынешнего народа проживающего там. Провинции Германии, какими они сейчас являются, появились и утвердились по большей степени после второй мировой войны при непосредственном влиянии оккупировавшей державой, причём традиции не подались разделению Германии – остались такими же. Хотя неизбежный поток беженцев и миграция в послевиенное время, как и индустриальное общество и мобильность стёрли в какой-то степени границы определённых групп населения.
 
Дальше нет время! Viel Spa!

Answer 2

Региональные различия
 
В принципе, немецкий народ образовался из различных немецких племен , таких как франки, саксы, швабы и баварцы.
 
Естественно, сегодня этих племен не существует, но их традиции и диалекты живут в исторически сложившихся региональных группах.
 
С населением каждой страны, древние племена, конечно, вряд ли идентичны. Страны, такими какими они существуют сегодня, были в значительной степени созданы после Второй мировой войны при участии оккупационных властей, которые часто не обращали внимания на этнические границы. Кроме того, поток беженцев и большая миграция послевоенной эпохи, и мобильность современного индустриального общества боле или мене размыли границы различных групп населения.
 
Каждая этническая группа и сегодня имет отличительные черты, как в характере, так и в языке. Например, мекленбуржцев считают и поныне замкнутыми, швабов необычайно экономными, рейнландцев такими романтическими, веселыми повесами. - Такая неоднородность нации объясняется фольклорно-песенным колоритом и активным народным соперничеством