Когда нужно использовать goal а когда aim? Если речь про цель (не мишень)

Answer 1

Aim – это основная конечная цель, ориентир, и она, как правило размыта и отложена во времени. My main aim in life is to be a good husband and father. – Самая важная цель моей жизни – быть хорошим мужем и отцом.
Goal обозначает боле конкретную и понятную цель, которую возможно достичь в ближайшем будущем. Так же goal может обозначать работу, которая должна быть завершена к определенному моменту, результат эксперимента или урока, а также поражение футбольных или хоккейных ворот.