Подойдёт ли такой вопрос для написания диплома по лингвистике?

Изучаю англицизмы.
Цель работы: подтвердить то, что в русском языке англицизмы из социальных сетей адаптируются со временем, принимают русские аффиксы.

Проблема в том, как сделать выборку этих англицизмов, на основании чего.

А работать буду с веб корпусами русского языка за 2011 и 2017 год. Чтобы проверить то, что например, в 2011 году были только слова лайк, лайкать, а в 2017 появились слова разлайкать, залайкать лайкозависимость
2 года назад от max max

2 Ответы



0 голосов
слова появляются и исчезают каждый день не думаю, что слово залайкать войдет в историю, хотя чем черт не шутит.
Имет смысл наверно фиксировать то, что уже прочно вошло.
русские суффиксы имеют слова нормально, вертикально и горизонтально. А также транспортабельно
2 года назад от Лохипнутыйпитр Гв
0 голосов
Я не филолог, так что на мой дилетантский взгляд:
1) тема боле чем актуальна;
2) не знаю, как сейчас. а раньше точно Институт русского языка ежегодно выпускал словари новых слов, появившихся за истекший год; полагаю, что эта работа должна бы продлится и доселе )
2 года назад от Анастасия Михайловна

Связанные вопросы