Как будет по англ. восьмёрка? не восемь и не восьмой the 8th, а именно восьмерка.

Answer 1

В английском языке от числительных не образуются диминутивы. Если имется в виду существительное со значением `группа из 8 предметов или лиц`, то "the eight"

Answer 2

Какая именно восьмерка? Если цифра 8, то "figure eight". Если группа из восьми людей или предметов, то "the eight" или "octet". А еще есть выражение "eighter from Decatur" - это когда Вы выбрасываете восемь очков при игре в кости.