Почему известная песня В. Леонтьева называется кружатся диски а не крутятся диски они ведь не барышни чтоб кружится

Question

Это моя кстати любимая песня у В. Леонтьева

Answer 1

а то можно подумать барышни не умеют крутиться!
"кружиться" несколько медленней и не имет отрицательных коннотаций. самое то, кароч, там где плавно льётся свет.

Answer 2

Кружиться - значит описывать круги, а крутиться можно только вокруг твердой, неподвижной оси. Например - глобус крутится, а юла (волчок) и крутится, и кружится одновременно. А что там у Леонтьева кружится- понятия не имею.