Question

правильно ли я думаю? про под сурдинку и под шумок. что идея одинаковая - сделать в тайне, незаметно. но смысл разный? ведь под сурдинку - это типа втихую (как сурдинка делает звук тише) , а под шумок - это типа под прикрытием?

Answer 1

Вот именно что НЕ тайно. Просто время выбирается такое, когда как можно больше потенциальные свидетелей Ваших неприглядных действий наблюдают за чем-то, что с Вами никак не связано. И даже если кто-то Ваши действия заметит и попытается поднять шум, большинство его проигнорирует, потому что наблюдают за чем-то, что с их точки зрения важне.