Как в русском языке сотносятся однокоренные слова "дела" и " "обделаться"? Как такое возникло? Что значит обделаться?

Answer 1

Приставка "об-" часто придаёт словам уничижительный смысл. Её наличие означает не прямое, а косвенное отстранённое, даже как бы брезгливое отношение к предмету или явлению. Подчёркивается не сам предмет, а "о" предмете. И даже древне "об" предмете, где басовый звук "б" придаёт теме оттенок грубости

Например: решётка (солидное изделие) и обрешётка (нечто несерьёзное с видом решётки) . Работать (солидное занятие) и обработать (изменить, подавить сущность чего-то, например, пня) .