Почему «Австро-Венгрия» пишется с дефисом, а «Чехословакия» — слитно?

3 года назад от Кристина Правикова

1 ответ



0 голосов
А почему немцы Heine и Heidegger по-русски записываются Гейне, но Хайдеггер? А почему корец Ким Иль Сон по-русски записывался Ким Ир Сен? Потому что язык - это не математика. Орфографии свойственна традиция и она не всегда является последовательной.
3 года назад от Даша Кубарь

Связанные вопросы

1 ответ
take your time как правильно переводится и при какой ситуации можно использовать это слова?
8 года назад от nevazhno
1 ответ
КПД устройства 100%, чем отдельного агрегата? Если при электролизе воды использовать давление от расширения и сжатия?
6 года назад от Игнат Савельев
5 ответов
Угол атаки, авиация (вопрос внутри)
6 года назад от Ваня Мостовой