Чья заслуга, что большевики не просунулись через Польшу? Кто спас Польшу от советов?

Answer 1

О каком временном периоде идёт речь? В 1939 году Польша была разделена и восточный кусочек был под большевиками. А своему восстановлению она обязана Постдамской конференции.

Answer 2

Думаю, две вещи. Во-первых, к тому времени большевики вполне себя показали, причём настолько, что поляки (независимо от классовой принадлежности) таких порядочков у себя в стране в упор не желали.
Вторая вещь - растянутость коммуникаций и военная беспомощность красных командиров. Без подержки местного населения "тачанки и кони в галопе, несущиеся по Европе" сами по себе мало чего стоили.
А танков и бомбовозов у них ещё не было.