Почему фамилии, оканчивающиеся на -ОВ, на английском оканчиваются на -OFF?

Или сами носители так не пишут и это дело рук русскоговорящих?
3 года назад от 24

1 ответ



0 голосов
Бред! У меня во всех документах -OV. На -off можно заканчивать при желании, если при перезде укажешь в гражданском паспорте это окончание. А так и в заграннике везде -ov, если в основном паспорте -ов
3 года назад от Виктория Васильева

Связанные вопросы

1 ответ
что делать если цифровик искупался в коле? снимает только видео, не фотографирует
10 года назад от yana ojujenko
1 ответ
Почему на водоёме снег лежит волнами? Это зависит от магнитного поля земли? Или дело в чём те ещё?
1 год назад от Василий Гужонок
5 ответов
Плутон. Планета или комета?
10 года назад от частный детектив