Что такое "я" в слове "язык", если есть слово "зычный"? корень "зык" а "я"?

Answer 1

Большинство лингвистов считают, что слова “язык” и “зыкать” (“зычный”) не родственники. Зыкать произошло от звукоподражательного “зы”. В русских диалектах можно встретить “гукать” или “зукать”, проще говоря, издавать какие-то звуку.
 
Слово язык имет два значения: речь и орган вкуса. Здесь больше интересных находок. Пробовать языком – лизать. Лазутчиком в древнерусском называли переводчика (! ) , т. е. человека знавшего родной и иностранный язык. Со временем лазутчики стали заниматься шпионажем, поэтому первоначальное значение слова утратилось. Начальное Л находим латинском lingua и даже в греческом glossa (с продыхающим g в начале слова) . Слово язык очень древне, поэтому проследить его генеалогию очень не просто.