Услышал фразу персонажа из интернета, где он глаголит, что современный русский был основан на базе англ и франц языков.

Question

Насколько это правда? И как русский связан с английским?

Answer 1

Это неправда. Никакими прямыми генетическими отношениями русский язык с английским или французским не связан, связь лишь косвенная через общего предка - праиндоевропейский язык. У каждого из языков с момента разделения праиндоевропейского единства был свой уникальный путь становления. При этом периодически языки эти друг у друга заимствуют лексику - вот и вся связь.

Answer 2

Англ и франц на базе латыни. Языки перемешиваются и берут заимствования. Но русский точно не на основе латыни, так как даже строение морфем и времен разное.

Answer 3

В интернете много глупости.
Даже и думать сюда не стоит.
Но все языки заимствуют слова.
Те же английский и французский
заимствовали много латинских корней.