В чём отличие to watch и to observe ? Перевод примерно одинаковый: наблюдать, смотреть, следить

13 года назад от ЖанИк ПрЯнИк =)

2 Ответа

0 голосов
to watch - боле общий вариант.
to observe относится исключительно к наблюдению с определенной целью.
13 года назад от Psychosocial lady
0 голосов
- Товарищ прапорщик! А можно мы после отбоя в казарме телевизор посмотрим?
- Можно. Только не включайте!
 
Приблизительно так: watch - это с включённым телевизором, а observe - с невключённым.
 
В словарях on-Iine, например, ABBYY LINGVO, значения расписаны подробно и разница понятна.
13 года назад от n0123

Связанные вопросы

2 ответа
Нужно ли знать ток (и влияет ли) в цепи, чтоб подобрать резистор, чтоб 12 вольт срезать до 10. И какой резистор нужен?
15 года назад от ОТРОК
1 ответ
Проблема с наушниками. Помогите
8 года назад от Александр Крахмалев
2 ответа
При столкновении двух летящих навстречу друг другу шаров , кинетическая энергия может быть равна нулю и выделится только
3 года назад от jillings