Как они определяли наличие в доме приёмников? Например, прямого усиления?

Answer 1

Никак. Это обман, точне, пропаганда уплаты налогов. Ну, или реклама своей "разведывательной службы". Потому что налог ты платишь, если например покупаешь в каком-нибудь магазине телеприемник. Есть документы, подтверждающие покупку. И тебе приносят их копии и говорят "а вот вы купили телевизор".
 Или вызываешься заплатить сам. Сумма относительно небольшая, день-два работать на минималке. А если к тебе в дверь стучатся и говорят "мы же знаем что у вас есть телевизор", имешь полное право послать.
В Англии, т. е. Великобритании то же самое. Ну а на эти деньги содержат государственные телеканалы.