Как правильно перевести предложение на английский язык

"На фоне вышедшего концертного DVD, отснятого в вашей стране, хотелось бы" поближе познакомиться со второй родиной моей любимой певицы"
14 года назад от Ярослав кроль

1 ответ

0 голосов
вариант Ирека вполне нормальный. без ошибок. без переводчика я перевела бы примерно также
14 года назад от Танюшка

Связанные вопросы

1 ответ
Помогите перевести текст (в интернете оригинал есть, а перевода нет)
9 года назад от Pro
1 ответ
Хотят сделать мамонтов добавив в ДНК слона шерстистости и подкожного жира, и отпустить волосатых слонов в тундру, но
10 года назад от С Ч
2 ответа
Помогите, что делать?
3 года назад от Gygize