Удваивание согласной в сравнительной степени

Question

Почему то удваиваем, то нет big - bigger, low - lower. Подскажите справочник, где это можно найти.

Answer 1

Такой "справочник" называется англо-русский словарь: для прилагательных там даются и формы сравнительных степеней, если отклоняются от общего правила. А зачем удваивать согласные (и не только в сравнительной степени, но и в других ситуациях: суфф. -est, -er деятеля, -ed, уменьшительные формы имён) ? Это от привычки к долгому/краткому чтению гласных (a, i, o) в открытом/закрытом слоге. Если не удваивать, корневая гласная окажется в открытом слоге: bi-ger, что заставит читать её как дифтонг: "байгер". Поэтому согласную удваивают, чтобы закрыть слог: big-ger, и тогда гласная спокойно читается по краткому варианту. А если такой опасности нет, то удваивать ни к чему.