Помогите правильно прочитать имя (Таджикистан)

Answer 1

именно так и есть
Значение имени Хабибрахман: из 2 имен: Хабиб и Рахман.
Происхождение имени Хабибрахман: Арабские-Татарское имя

Хабиб - любимец Рахман - «сострадательный»

Answer 2

МафрузаИ ХабибрахмОн - в первом окончание И (типа отчества, дочь Хабибрахмона - то есть. по окончанию "И в женском" определяется) , во втором - не А предпоследня, а О, это вам не татары и не тюрки, у таджиков много О вместо А-каний )