Вопрос к знатокам анг. языка. В слове Switch буква Т выражена в произношении?

Question

Напишу просто своё мнение. Считаю это слово именно звуком в котором ставится акцент на Т, а потом мягкое Ч. На днях меня дерьмом полили за это мнение, что якобы Т вобще не произносится и не пишется на русском. Я имею иное мнение, что Т нужно произносить и писать тоже, если это слово пишут на русском. Просьба отвечать только прям знатокам анг. языка.
Буду благодарен за интересный, внятный разбор.

Answer 1

Не произносится ни в оригинале, ни по-русски. Слово dawn по-русски будет звучать как дон, а не довн или даун, тут та же логика. Максимальное приближение к оригиналу, переданное русскими звуками.

Answer 2

Вопрос некоректно поставлен. Буква не может быть "выражена в произношении". Слова состоят из звуков, звуки передаются буквами. Сначала вам надо понять, какие звуки есть в этом слове. Это описано в транскрипции этого слова в любом словаре, вкл. электронные. Буквы здесь вобще не при чём, одна и та же буква может обозначать разные звуки и наоборот.