Question

Почему буква "w" в словах answer и two не произносится?

Answer 1

Потому что буква W называется дабл U. И произносится она сответствующе, к примеру доктор Уотсон (а не ватсон, как многие привыкли) , уотер (а не ватер) , анс_ (у) _э (а не анствер) , и ту (а не тво)

Answer 2

Когда люди поселяются на островах. их эволюция разворачивается вспять. Английский язык - это деградировавший диалект древних немецких и французских поселенцев.

Даже континентальные немцы разучились произносить многие буквы в своих словах. Что уж говорить о бедных англичанах.

Слово answer состоит из корня swear (ругаться, "возникать") и приставки "an" - быть напротив, реагировать. По отдельности англичане произносят их по буквам, но слитно - это для них уже слишком сложно.

Впрочем, и в русском языке можно найти такие примеры.