Объясните настолько простым способом, на сколько это возможно (см ниже)

Question

Как отличить Present simple and Present perfect. ОПИШИТЕ ДЛЯ ОЧЕНЬ ТУПОГО ЧАЙНИКА.
Я знаю что там разные формулы. Но я никак не пойму это на русском языке. К примеру i have not finished my work yet. И. I finished my work. И так и так для меня смысл одинаковый. Я закончил работу и так и так.

Answer 1

Перфект применяется когда нужно сделать акцент на совершившеся действие в момент когда произноситься речь (Если present) . i have not finished my work yet - я на текущий момент (когда говорю) еще не закончил работу. I finished my work. - я закончил свою работу. Не обязательно это произошло на текущий момент. Она может быть закончена уже хоть год назад. Это просто констатация факта.