По японски "чан" - это обращение к девушке? Если Джеки Чан приедет в Японию, как его там будут называть ?

3 года назад от Сергей левченко

3 Ответы

0 голосов
в Японии при обращении к мужчине добавляют "сан"
к женщине так же) Аналог русского "господин/госпожа". Обще указание на уважительное отношение. Часто используется для общения с незнакомыми людьми
а есть еще "-кун" девушкам и женщинам не говорят, исключительно мужчинам. Аналог обращения "товарищ".
3 года назад от Михаил Котолевский
0 голосов
Классическое обращение, как сказано выше - прибавление к фамилии слова САН.
НО к данному челу могут уважительно обращаться и по статусу как к мастеру или учителю, добавля после фамилии СЕНСЕЙ.
3 года назад от O_owl
0 голосов
По-японски "чан" не является обращением к девушке.
Суффикс "чан" добавляется к имени и значит лишь уменьшительный вариант имени (что-то вроде "Вовочка", "Анечка")
3 года назад от Lucky

Связанные вопросы

3 ответов
1 год назад от Бадрудин Ибрагимов
2 ответов
2 ответов