Вопрос знатокам немецкого - я чего-то не понимаю, или просто Макрон безграмотен?

Answer 1

Макрон явно говорил по-французски, а это перевод.
"Nach Frankreich" — здесь nach, как и в первом предложении (nach einer Angriff — после атаки) , используется в значении "после"
 angegriffen wird — пассивный залог настоящего времени — атакуется.
Литературный перевод: После Франции это ещё одна дружественная страна, которая подвергается атаке.

Answer 2

wird, здесь имется ввиду прошедшая форма,

ну пишут так иногда, umgangssprachlich
хотя правильно было бы wurde

Nach Frankreich здесь переводится как, после франциии,
там ведь тоже этот чурка учителя убил

Answer 3

Здесь на немецком всё чисто, так что спорить здесь совершенно не о чём! "Nach Frankreich" в немецком означает, что "как и Франция как дружественная страна. ". Причём здесь "в направлении Франции"? Бред какой!