Как правильно сказать по-русски?

Хвалить кому
или
Хвалить перед кем?
Например: сотрудника похвалили перед начальством
или
сотрудника похвалили начальству?
5 года назад от Татьяна Хомякова

3 Ответа

0 голосов
оба варианта правильные. "перед" - в присутствии начальства (и того, кого хвалят) . дат. п. - боле общий вариант, обычно когда хвалят заочно. в первом случае чаще пишут "похвалили", во втором "хвалили".
5 года назад от Qwerty-OFF
0 голосов
"сотрудника похвалили перед начальством" (хвалить кого-либо)

ХВАЛИТЬ, хвалю, хвалишь, несовер. (к похвалить) , кого что. Высказывать одобрение кому чему нибудь, распространяться о чьих нибудь высоких качествах, достоинствах.
5 года назад от Виктория Болдина
0 голосов
"сотрудника похвалили начальству" - как-то не совсем правильно, коряво.
Правильне сказать, например, так:
Начальству дали хвалебный отзыв о сотруднике.
5 года назад от Андрей Билык

Связанные вопросы

2 ответа
Паладины, впервые узнал это слово от Пушкина, что я еще не помню из школьной программы?
5 года назад от Roman Pestrikov
1 ответ
Чем отличается аналоговая техника от цифровой?
7 года назад от Валерий Пикунов
1 ответ
Когда произносят англ слово или аббревиатуру по буквам и присутствует буква R, многие R произносят по руссски Р а не А
5 года назад от михаил арцышевич