Есть ли необходимость учить наизусть онные значения иероглифов в японском?

Когда я учу новый иероглиф, я точно запоминаю как его рисовать, его кунное значение, ключ и само значение в целом. Однако онные значения так часто повторяются и очень похожи между собой, что мой мозг не придает этому особого значения и через нек-ое время забывается. Разумется связки из боле 2-х кадзи где звучание только онные я запоминаю, такие как
4 года назад от Oleg

2 Ответы



0 голосов
учить нужно рекомендованные чтения
их количество сильно зависит от знака. иногда это только он или только кун.
полностью игнорировать оны крайне не рекомендуется.
впрочем, можно проигноривать письменность в целом. такой подход иногда оправдан.
4 года назад от Stell43
0 голосов
Никто до конца не знает свой язык, уж больно сложное явление в целом. Я думаю, что пока можешь читать тексты и выполнять упражнения, этого достаточно, остальное должно нарабатываться при практике и живом общении и уходить куда-то в рефлекторную область памяти, так что если сейчас что-то не лезет в голову, лучше просто отпустить это пока что.
4 года назад от VNS

Связанные вопросы