Норвежский язык. Употребление артикля в предложении.

Предложение в норвежском -Jeg drikker varm te. Обычно если в предложении перед существительным стоит прилагательное, то перед прилагательным обязательно ставится артикль существительного, в данном случае логично было бы "Jeg drikker en varm te", но это не правильно, как я поняла. Объясните, пожалуйста, почему)
4 года назад от Евгений Сапрынский

1 ответ



0 голосов
Jeg drikker varm te - Я пью горячий чай, т. е. вобще пью, люблю я горячий чай или пью сейчас какое-то (неназванное) кол-во чая.
Jeg drikker en varm te - Я выпиваю одну чашку горячего чая.

Чай - неисчиляемое, поэтому неопред артикль перед ним имет другой смысл по сравнению с ситуацией с исчисляемыми существительными, типа книга, машина и пр.
4 года назад от Richi Lay

Связанные вопросы

1 ответ
3 месяцев назад от Олександр Мойсюк