Разница между словами "Скажите"и "Говорите". один иностранец спросил это у моей подруги, как ему это можно объяснить?

Answer 1

Ну например, когда нужно что-то спросить, то можно использовать слово "скажите". Ну, например "Скажите как вы относитесь к классической музыке". Ну, а слово "говорите" для меня вобще немного грубовато, так как явно прослушивается повелительный тон, приказание. В общем слово "говорите" - приказ рассказать о чем-либо. Ну, например "А ну говори где ты шлялась всю ночь! "

Answer 2

Скажите больше относится к просьбе с целью узнать что-либо. Говорите больше относится к повелительному наклонению и по сути дает разрешение на действие.

Answer 3

скажите - это скажите какую то конечную мысль
а говорите - это говорите и говорите хоть до конца времен

Answer 4

Speak и tell.
Если он не англоговорящий, то можно либо найти сответствующие слова на его родном языке, либо объяснпить разницу между собщением собеседнику некоторой информации и физиологическим процессом произнесения звуков.