Как я понимаю, мисс это незамужня девушка, а миссис-та, кто замужем. Как тогда называть вдову?

Answer 1

Миссис и по фамилии мужа, так как она е сохраняет. Кстати в деловом общении теперь можно ко всем женщинам обращаться как Мисс, это и приятне, и как комплимент, и боле политкоректно, и лучше чем ошибиться и назвать МИССИС ту, которая не замужем, несмотря на возраст!