Почему сами русские высмеивают русский акцент на английском? Помню как набросились на этого бедного Мутко.

Question

Ещё помню был выпуск Ералаша, там тоже высмеивали мальчика за русский акцент. И на ютубе постоянно пишут гадости если кто-то говорит на английском с русским акцентом. Мне кажется из-за этой травли многие стесняются говорить на английском языке.

Я конечно понимаю, что это общий тренд. В России принято травить за всё что угодно, но лично я этой дури не разделяю. Я обожаю русский акцент и любые другие акценты. Пусть цветёт тысяча цветов. Если вы учите другие языки - это замечательно! Вы уже молодец!

Answer 1

Вспомните покойного Задорного.

З. Ы. Русский акцент для носителей английского звучит как очень грубый. наше рыкание напоминает шотландское, а с ними у англичан давние счёты.

Answer 2

вот как раз в ералаше все правильно и показали как надо. англосаксы гундосят себе под нос и половину звуков не выговаривают как будто и них язык ошпарен, а тот кто в ютубе серит в комментах сам двух слов связать не сможет.

Answer 3

Русский акцент в английской речи и зачитывание английского текста побуквенной транскрипцией без знания языка (вот это самое "лет ми спик фром май харт") - это две совершенно разные вещи.

Иронизируют, кстати, отнюдь не только над таким "русским английским". Загуглите, что такое "пиджин" и "конглиш".