Умные вопросы
Войти
Регистрация
Нужно ли Переводить и Выписывать Каждое незнакомое слово при просмотре фильма/сериала на английском?
3 года
назад
от
диана скрипник
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Выписывают не слова, а фразы, так обучение идёт быстре и появляется привязка слова к контексту.
При просмотре фильма нужно смотреть его без субтитров, понимая речь на слух. Незнакомые фразы записывать. Но лучше отказаться от видео и разделить: аудирование тренировать подкастами и (лучше) песнями, а словарный запас - книгами.
3 года
назад
от
JavierMaw
▲
▼
0
голосов
Если смысл и так понятен, то не нужно.
Выписывать и запоминать стоит те слова и фразы, которые вы слышите часто, так как очевидно, что они распространены в речи и пригодятся вам.
3 года
назад
от
NamelesS
Связанные вопросы
1
ответ
Как перевести телефон в тональный режим . Телефон Phikips . На "*" нажимал ничего не выходит .
11 года
назад
от
Марина Сун
1
ответ
Зачем одновременно наблюдать за большим кол-вом галактик? И какой инструмент использует для этого оптические волокна?
5 года
назад
от
Валерия Золотова
2
ответов
Чем цифровая комнатная антенна, в телемагазине отличается от комнатной аналоговой на радиорынке за сто рублей?
5 года
назад
от
Fernando Lopes