Умные вопросы
Войти
Регистрация
Нужно ли Переводить и Выписывать Каждое незнакомое слово при просмотре фильма/сериала на английском?
5 года
назад
от
диана скрипник
2 Ответы
▲
▼
0
голосов
Выписывают не слова, а фразы, так обучение идёт быстре и появляется привязка слова к контексту.
При просмотре фильма нужно смотреть его без субтитров, понимая речь на слух. Незнакомые фразы записывать. Но лучше отказаться от видео и разделить: аудирование тренировать подкастами и (лучше) песнями, а словарный запас - книгами.
5 года
назад
от
JavierMaw
▲
▼
0
голосов
Если смысл и так понятен, то не нужно.
Выписывать и запоминать стоит те слова и фразы, которые вы слышите часто, так как очевидно, что они распространены в речи и пригодятся вам.
5 года
назад
от
NamelesS
Связанные вопросы
2
ответов
Как назывался туалет в русском и английском до того как это слово стал эвфемизмом?
1 год
назад
от
diana d
1
ответ
Нужна схема подключения аккумуляторов (6 банок)
3 года
назад
от
Саша Гладких
1
ответ
Пишут что с варшавской башни 646 метров сигнал до Африки доходил. а это в каком диапазоне?
2 года
назад
от
Unknown