Помогите узнать фамилию друга

Question

Короче подруга прямо фамилию не говорит, а только намеками.
Типа с какого-то языка она переводится "любовь".
Ну переводить 7000 языков я не собираюсь, поэтому решил спросить у тех, кто либо знает, либо кому делать нечего и он сможет узнать.

Answer 1

Если фамилия русская, нужно найти частотный список русских фамилий и начать изучать его сверху. Боле продуктивного подхода не вижу. Если не жалко денег, можно нанять детектива. Он выяснит.

Answer 2

в России в основном фамилии кроме славянского - немецкого происхождения. Отсюда можно предположить, что его фамилия - Либер, или - Либерман, может быть как еврем, так и немцем.