Как произносится слово «Beam» (луч) ? В гугле написано - [b

Answer 1

Кроме Международной фонетической транскрипции, существуют и разнобразные старинные транскрипции. Их используют некоторые американские словари с вековой историей. Гугл купил права на использование базы данных одного из этих словарей. Поэтому у Гугла редкая, нестандартная транскрипция.

В Международной транскрипции слово beam записывается [bi