Короновирус или коронавирус?

Question

Ведь соединительная "о", а не "а"?

Answer 1

В связи со вспышкой заболеваемости новым вирусом в Китае у многих людей возник вопрос: как же правильно пишется название этой зловредной заразы — коронавирус или короновирус? Многие люди считают, что в этом слове присутствует соединительная гласная О, как, например, в словах парОвоз, самОдеятельность и т. п. Нет, слово это латинское, и писать на русском его надо так, как оно пишется на латыни. А на латыни оно пишется coronavirus, где первая часть слова corona переводится как венец, венок, корона (у этого вируса имеются характерные выступы, образующие кольцо, напоминающе солнечную корону) . Так что правильное написание — коронавирус.