Как правильно читать книги на иностранном языке, дайте советы.

Answer 1

Глазами эффективней всего.
Берешь и читаешь. Непонятные слова смотришь в словаре, непонятные правила - в учебниках. Можешь наизусть заучивать текст - хорошо речевые обороты нарабатывает. Вот чего не надо делать, так это билингвальные тексты читать. Только если для непонятных мест.

Answer 2

Лучше всего читать вслух, тогда запоминается произношение. Можно шепотом. Лучше читать электронные книги. Должен быть включен электронный словарь, например Незнакомые слова можно смотреть и повторять вслух, чтобы зазубрить. Книга должна быть интересной.