С какой азбуки надо учить японский алфавит. Хирагана или Катакана?

Question

Общаюсь с парнем из Японии, он говорил (им я конечно не запомнила) с какой азбуки начинать. Знающие люди подскажите пожалуйста.

Answer 1

Начинать надо, конечно, с хираганы, но и катакану знать тоже нужно. Ею иностранные слова записывают, которых в японском языке немало. Иногда катакану используют и для записи японских слов, как стилистический приём в художественных произведениях.

Answer 2

В первую очередь если Вы решили начать изучать японский Вы должны выучить эти две слоговые азбуки (каны) .
Для катаканы характерны короткие прямые линии и острые углы. Современное использование сводится преимущественно к записи слов не японского происхождения. Распространено использование катаканы для записи названий животных и растений, а также в качестве стилистического приёма в художественных произведениях.
Хирагана употребляется в словах вместо кандзи в тех случаях, когда предполагается, что читатель не знает каких-то иероглифов, или эти иероглифы незнакомы самому пишущему, и в неофициальной переписке.