Правда ли, что старый Драгон от Маска может поднять российский телескоп на МКС, а ни одна российская ракета - не может?

Answer 1

Тут вопрос не в ракетах.

Объем грузовика от SpaceX больше чем нашего Прогресса (7 с половиной против 11 кубометров) + негерметичный отсек расширяет возможности Dragon до примерно 30 кубов. Ну и масса груза 2, 5 у Прогресса и 3, 3 тонны у Dragon.
В наш Прогресс зеркало трехметровое просто не влезет по ширине (максимальный диаметр Прогресса: 2, 72 м) . Хоть оно и сборное, но собирать его явно на земле будут.