Правильный ли перевод?

7 года назад от Сергей Бураков

1 ответ

0 голосов
Ему приписывают Книгу Екклезиаста, Книгу притчей Соломоновых.
Строительство Первого Иерусалимского Храма, или Храма Соломона
Слова с заглавной буквы - это названия, и передавать их надо как устоявшиеся названия, а не обычные слова.

Proverbs - притчи
 (the Book of) Proverbs — Книга притчей Соломоновых
7 года назад от Сергей

Связанные вопросы

1 ответ
Есть такая плата, пожалуйста помогите куда тут бросать VCC, D0, CMD, CLK
7 года назад от tkfkujh
1 ответ
Вопрос по камере eachine 3в1
6 года назад от Любовь Тамаркина
1 ответ
Помогите починить пневматическую винтовку Хатсан
4 года назад от Максим Понасуткин