Этимология слова "эфтово" Что значит?

Answer 1

Старинный, архаичный вариант "этого" скоре всего.
Тургенев. "Отцы и дети". Аристократ Павел Петрович раздражённо спорит с нигилистом Базаровым.
"— Я эфтим хочу доказать, милостивый государь (Павел Петрович, когда сердился, с намерением говорил: « эфтим » и «эфто», хотя очень хорошо знал, что подобных слов грамматика не допускает.
В этой причуде сказывался остаток преданий Александровского времени. Тогдашние тузы, в редких случаях, когда говорили на родном языке, употребляли одни — "эфто", другие — "эхто": мы, мол, коренные русаки, и в то же время мы вельможи, которым позволяется пренебрегать школьными правилами) ".