С инглиша как перевести?

Answer 1

Стремясь угодить своим римским советникам, бифинианцы начали опустошать Понта с помощью римских солдат наемников. Напрасно Митридат попытался возразить по дипломатическим каналам. Отчаявшись от этого курса действий, он обратился к своим друзьям и союзникам в Анатолии, убедив их в неуверенности через дары и обещания.

Всё уже переведено давно:

Answer 2

через яндекс переводчик выдает это-Хотят порадовать своих римских советников, Bithynians начали разорять Понта помогали римские солдаты корыстный умысел. Митридат тщетно пытался возразить по дипломатическим каналам. Отчаявшись в этом, он обратился к своим друзьям и союзникам в Анатолии, убедив их в неуверенности дарами и обещаниями.