как понять англ язык ? блин одно слово и 300 значений . пойми что тебе говорят

Answer 1

Английское слово - как правило в 1-2 слога - сответствует русскому корню. Поскольку у нас корень оброс прибамбасами-афиксами +
хвостик-окончание, то русское слово боле "САМОВИТОЕ" - угадывается в любом месте.
 
Не то у них - необходим "контекст" - по крайней мере, место в составе предложения. Прописка там довольно жёсткая, ибо влияет на общий смысл!
 
Так что возьмите наш, такой же односложный корень (БИТЬ или ПРАВ) И СОСТАВЬТЕ К НЕМУ СПИСОК ЗНАЧЕНИЙ - В РАЗНЫХ ЧАСТЯХ РЕЧИ! (ПРАВить, поПРОВить, расПРАВлять, выПРАВить, заПРАВить, ПРАВо, ПРАВило, поПРАВКА. )
 
Замечательный пример мелькнул на "Ответах" - ПО-НА-У-ЕЗЖ-АЮТ! И сколько английских слов потребуется для точного перевода? !

Answer 2

Ты, как и все представители интеллектуального большинства населения России, просто не понимаешь отличий языков. Русский язык - синтетический, английский - аналитический. И у него есть своя красота, если его ХОРОШО знать. А не так, как знают в Рашке после "инязов".