Какие языки можно свободно читать из славянских? Почти не напрягаясь

Answer 1

Польский.
Мой друг любил фантастику. Я из Польши привозил Станислава Лема. Много. Как-то попросил друг у меня книжку и попросил научить читать. Я ему рассказал о всех буквосочетаниях и он ушёл. Через пять дней приносит книгу и просит следующую. Я спросил - не получилось? , а он ответил, что прочитал! Мало того, что прочитал, но и всё понял!
Словацкий осваивается быстро. Говорят, что чешский проще польского, но я не пробовал.

Answer 2

Украинский, белорусский, болгарский, сербохорватский. Со словенским чуть сложне. Западнославянские (польский, чешский, словацкий) - посложне, но осваиваются очень легко. Как пример - мой одноклассник летом 1978 г. провел два летних месяца в Чехословакии, когда вернулся - спокойно читал книги и журналы на чешском (уехал туда, не зная ни слова по-чешски) .